Palabras

Sentido

sangrado

Un término específico para el diseño de impresión y el proceso de producción e impresión, es decir, la parte de la impresión que debe conservarse para la producción pero que se corta en el producto final, se llama sangrado.

Tamaño del producto terminado

El tamaño de la página final impresa (o encuadernada) después del corte, también conocido como tamaño neto.

Hogar

Si muchas páginas de una publicación tienen los mismos elementos (como encabezados y pies de página, etc.), sería muy problemático insertarar estos elementos en cada página uno por uno. Utilice la página de inicio para mostrar rápidamente los detalles de la página de inicio en todas las páginas a las que se aplican.

Estilo

Combine fuentes, tamaños de fuente, interlineado, tabulaciones y sangrías para que sea la forma más rápida y sencilla de cambiar el formato del texto.

Pre chequeo

La calidad comprueba sus documentos antes de imprimirlos o enviarlos a sus clientes. Preflight es el término estándar de la industria para este proceso. El programa de verificación previa advierte sobre problemas que pueden afectar a un documento o libro para que no se muestre correctamente, como archivos o fuentes faltantes. También proporciona información útil sobre el formulario o el texto, como los vínculos utilizados, la primera página donde se muestran las fuentes y la configuración de impresión.

Resolución

Resolución is a fundamental concept; image scanning input, editing, and color separation output are all related to the solution. The answer is a technical parameter that measures the expressiveness of image details.

Fondo negro

Hay muchos tipos de resolución y sus significados varían. La resolución de este libro se refiere principalmente a la resolución de la imagen.

Imagen negra

La resolución de la imagen expresa la cantidad de información almacenada en una imagen. Esta resolución se mide de varias formas, normalmente en píxeles por pulgada (PPI, píxeles por pulgada). Dado que los píxeles de una imagen digital son una serie de "puntos", PPI también se escribe como DPI (puntos por pulgada), y esta escritura se usa ampliamente.

Cuatro colores negro

En el software de composición tipográfica, establecer el color de fondo en negro se denomina fondo negro.

Lay completo

El fondo es una figura de color negro.

Película

Al configurar el color, K = 100, CMY también toma un valor mayor que 0; se llama negro de cuatro colores. Por ejemplo, C = 30, M = 50, Y = 25, K = 100

de espaldas

Al configurar el color de fondo, el color de fondo se extiende por toda la página.

Impresión de pantalla

También se llama película. Un juego de planchas de impresión offset en color incluye al menos cuatro hojas de película, que representan C, M, Y, K cuatro colores.

Puntos de pantalla

Debido a la cantidad excesiva de tinta utilizada en la impresión, las hojas son propensas a rozarse entre sí cuando se apilan.

Palabras

Sentido

Prueba digital

Un nuevo tipo de tecnología de pruebas basada en el sistema de impresión y publicación digital genera pruebas de color directamente procesando la información gráfica de la página de acuerdo con los estándares y especificaciones de producción de publicación e impresión durante el proceso de producción de publicación e impresión.

Ensamblaje de placas

El empalme es la costura de páginas individuales en una plancha de impresión más grande que cumpla con el tamaño de la prensa y los requisitos urgentes antes de imprimir.

electrodistribución

La separación eléctrica es una separación electrónica de colores. En el sentido tradicional, están usando una máquina de separación de color electrónica para dividir la imagen en C, M, Y, K independientemente de los cuatro colores, generalmente llamada separación eléctrica.

Pixel

Los píxeles son los elementos esenciales que componen una imagen de matriz de puntos y la unidad más pequeña de la composición de la imagen de matriz de puntos. Cuantos más píxeles haya, más delicada y natural será la representación de la imagen, pero también más grande será la imagen.

Gris neutro

La equivalencia RGB producirá gris, y este gris se llama gris neutro (sin incluir el blanco y negro)

Balance de grises

Similar al concepto de gris neutro, los equivalentes teóricos de CMY producen gris o negro, pero debido al factor de pureza de la tinta, CMY se mezcla en diferentes proporciones para tener gris, lo que se denomina balance de grises.

Clave

Mucha gente llama clave para volver atrás, es decir, para eliminar el trasfondo del significado.

color directo

Spot color is a premixed specific color ink (or called a special premixed ink). It is used to replace or supplement the printing color (CMYK) ink. Such as bright orange, green, fluorescent colors, metallic gold and silver ink, etc., or can be hot stamping version, intaglio version, etc., but also as a partial varnish version, etc. It does not rely on CMYK four-color mix out; each color directo in the payment of printing requires a special plate (can be understood as a color directo film, printing for the color directo separate plate), color directo means the exact color.

Captura

También conocida como blanco de relleno, la tecnología de impresión profesional se utiliza para compensar los defectos causados ​​por una sobreimpresión inexacta entre planchas de color.

Línea de cultivo

impreso en la periferia del papel para indicar el área de corte de la línea

Sobreimpresión

Al imprimir en más de dos colores, cada gráfico de placa de color puede lograr y mantener la posición exacta de la superposición.

sobreimpresión inexacta

En el proceso de impresión de superposición, el error de superposición de impresiones

Placa de pasta

El desbordamiento de tinta en la parte gráfica de la placa de impresión, lo que da como resultado una impresión poco clara en el sustrato, es una falla de la impresión offset.

P (página)

Se refiere al número de páginas impresas, no relacionado con el tamaño.

Monocromo

Se refiere a uno de los cuatro colores de impresión CMYK

UV

La tinta de curado ultravioleta se encuentra en las ondas de luz ultravioleta (ultravioleta) bajo la irradiación de la reacción de reticulación. Se puede cambiar instantáneamente de tinta líquida a sólida, también conocida como tinta "UV".

Placa de PS

"Placa de PS" is the English "Presensitized Plate" abbreviation, the Chinese meaning is a pre-painted photographic plate, Placa de PS is divided into "light polymerization," and The Placa de PS is divided into two types: "photopolymer" and "photolysis." Light polymerization type with the original scale of the negative image, the graphic part of the diazo-sensitive film to see the light hardened, and stay on the plate, the non-graphic portion of the diazo-sensitive film can not see the light, not set, by the developer dissolved removed. The photolysis type uses the original positive plate, and the diazo compound in the non-illustrated part is decomposed by the light and dissolved by the developer. The diazo combination that remains on the scale is still not seen by the light.

Palabras

Sentido

Laminación

Se aplica una película de plástico transparente (semitransparente) a la superficie del material impreso mediante presión térmica para proteger y aumentar el brillo. Generalmente, hay películas claras (brillantes) y películas mate.

Barnizado

También conocido como engrasado o barniz, la superficie del material impreso se recubre (o rocía, imprime) con una capa de pintura transparente incolora, que protege y aumenta el brillo del material impreso después del secado, y este proceso se denomina barnizado. Cubiertas generales de libros, ilustraciones, calendarios, marcas registradas y otros materiales impresos que deben ser excusados ​​en la superficie.

estampado de papel de aluminio

Metal foil or pigment foil, through hot pressing, is transferred to the surface of printed materials or other processing items, called estampado de papel de aluminio, commonly known as hot gold; its purpose is to enhance the decorative effect.

Piedra preciosa grabada en hueco

Para hacer que el material impreso sea parcialmente convexo o cóncavo, lo que suele llamarse prensado cóncavo y de golpe, ambos tienen que crear moldes abiertos y convexos.

aserradura

En la dirección vertical con la parte posterior del libro con una hoja de sierra en el extremo del libro aserrada en una cierta profundidad, ancho y ranuras de intervalo, para facilitar la adhesión de los adhesivos en las páginas del libro.

Costuras dobladas

Línea de plegado de páginas impresas en proceso de plegado

Fresado hacia atrás

Milling or aserradura the parte posterior del libro center with a milling knife or milling into grooves to facilitate the glue penetration process

Flor de cuchillo

Marcas de cuchillo desiguales en el corte

post line

El papel del reverso del libro es más ancho que el grosor del núcleo del libro después de dividir el libro a mano. o después de envolver el libro, la cubierta se levanta en una línea estriada en la conexión de la contraportada y la contraportada.

pagina blanca

Debido a accidentes de impresión, una o ambas caras de las páginas no se imprimen en la impresión.

Página plegable

El flujo de trabajo de doblar la hoja impresa en la publicación del libro del tamaño de apertura del folleto por orden de número de página

Página coincidente

El proceso de trabajo de ensamblar carteles de libros o varias páginas impresas sueltas en un libro en el orden de los números de página.

Fuga

El borde frontal de la portada de un libro de bolsillo es más ancho que el borde frontal del centro del libro en unos 20-30 mm, y luego el cuerpo se dobla hacia adentro a lo largo del borde cortado frontal del centro del libro, una forma de encuadernación.

sangría

Se presiona una marca con un alambre de acero o se deja una ranura arqueada en la hoja de papel mediante el estampado.

forro del anillo

El papel de revestimiento que conecta el núcleo a la cubierta.

de lana

Un centro de libros con tres lados sin cortar.

lustroso

A three-sided lustroso core

cerradura plana

El libro emparejado poste por poste con hilo de hilo grapado en el centro del libro, y el hilo está dispuesto en filas entre el poste del libro en el camino del hilo de bloqueo

bloqueo cruzado

El poste de libro emparejado se engrapa en el centro del libro por poste con cuerdas de hilo, y los hilos se escalonan entre cada poste de libro en el método de hilo de bloqueo.

envolturas de esquina

En la carcasa de la cubierta del libro en las dos esquinas de la abertura frontal envuelta en una capa de cuero o tela tejida

Espacio para libros

También conocido como ranura de libro o ranura, se refiere al juego de libros de tapa dura, la portada y la contraportada, y la parte de conexión del lomo de la pista presionada

Espaciado de puntadas

Bloquee el grapado con alambre (o la costura con alfileres), el mismo poste de libro (o la misma grapa) en la distancia entre las dos posiciones de aguja adyacentes.

Numero de puntadas

Bloquee el grapado con alambre (o el grapado de costura), el número de puntadas en las grapas del folleto.

Columna vertebral falsa

Una especie de tapa dura. El corazón del libro no tiene lomo, sino a través del procesamiento decorativo especial de la carcasa del libro, la apariencia de todo el libro como el lomo de un libro de tapa dura.

Borde envuelto

Los cuatro bordes del material de la superficie de la cubierta del libro se doblan hacia atrás a lo largo del borde del cartón de la cubierta del libro y se envuelven y pegan a la parte del cartón.

Estampado de apertura

El proceso de enrollar y colorear los recortes de libros, libros y tarjetas con material dorado y herramientas especiales.

Palabras

Sentido

publicación del libro

Doble las hojas impresas en una pila de varias páginas en el orden de su número.

boca engrapada

La posición de la parte grapada del folleto.

boca frontal

También se denomina abertura, que es el borde de lectura opuesto al borde doblado de la grapa.

cabeza del cielo

El margen desde la línea superior del texto del folleto hasta el borde anterior de la página.

el pie de la tierra

La línea inferior del cuerpo del folleto hasta el borde inferior del folleto

parte posterior del libro

Also known as the back, it refers to the publicación del libro with the book to be pegado (or stapled) after the flush part. Hardcover book backs have round and espalda cuadradas.

pagina del titulo

Lined with the book's title, the publisher's name, the author's name printed below the single page. Some readers will be lined with the pagina del titulo printed together in the binding (i.e., the tube page) called the title lining page.

apertura

The apertura is the width of the booklet bound into a book.

envoltura

también conocida como la cubierta, cubierta exterior, cuero, cubierta del libro, etc. (cubierta dura llamada cubierta del libro), el cuerpo está envuelto en el exterior del núcleo del libro, la función de proteger el cuerpo y decorar el libro

lágrima

Corte del núcleo del libro después de que el corte de las páginas parezca roto

pegado

Book post sticky joint scattered pages when the part of the publicación del libro coated with glue. Usually, the folding line's last fold is the baseline, according to a specific width in the booklet side of the adhesive.

pagina pequeña

Publicación del libro menor que el tamaño de corte de las páginas

sangrías

Any side of the sangría into the core of the booklet

insertar

One or more pages to be insertared in the core due to the chart layout's arrangement in the booklet.

poste de la manga

Un folleto en el orden de los números de página en el anverso (o en el interior) de otro folleto para convertirse en el núcleo del folleto, y luego la portada en el cuerpo más externo de un método de coincidencia de páginas.

cubierta protectora

Papel de envolver fuera de la cubierta o cubierta de la cubierta del libro, a menudo utilizado para libros sofisticados y obras clásicas

pegamento termofusible

Un adhesivo fundido que se calienta y cura rápidamente a temperatura ambiente.

pegamento frio

El adhesivo que no requiere calor para su aplicación.

cintura de libro

También conocido como diafragma. En el medio del libro, donde se intercalan la primera y la cuarta portada.

diámetro central

se refiere a la distancia entre dos piezas de cartón dentro de la cubierta del libro de la cubierta dos y la cubierta tres

costura central

se refiere a los dos espacios entre el cartón de diámetro medio y el cartón de la cubierta del libro

Vuelta atrás

A kind of hardcover, the parte posterior del libro is made into a specific curvature of the rounded surface.

espalda cuadrada

A kind of hardcover, the parte posterior del libro is straight and perpendicular to the back cover.

Paño de taponamiento

El material único adherido a los extremos del lomo de los núcleos de los libros de tapa dura en la cabecera y el pie del suelo

Papel cilíndrico

It is pegado into a cylinder of kraft-lined paper. The parte posterior del libro core and the book shell sticky link, respectively, to strengthen the back of large open, thick hardcover books.